2014年8月8日金曜日

野菜① / Vegetable 1

ゴーヤ

先日植木鉢から卒業して初めて庭に植えたゴーヤが日に日に育ってます。
その成長の早さに驚きの毎日です。
生きてる~って感じです。

                7/27 植えたて    / I just planted on 27th of July
←8/4 先週メッシュに絡み始めた。
   It got twined around on 4th of August.



Bitter Melon

I just realize the vegetable are alive.
The reason I thought so is the bitter melon I just planted 10 days ago.

It grows so fast. It already came to the top of fence.
I am looking forward to seeing it come into bearing.


                                                  
                今日 / Today→

0 件のコメント:

コメントを投稿