飛び出し注意！ / Caution

突然の出会い

この頃春らしい気候になりましたので、夜車で走っていると出くわす者たちがいます。

それは。。。。。

鹿、タヌキ、イノシシ、カエルたちです。

鹿たちは車来ても逃げないで、むしろあたってくる輩もいます。

また道にぼーっと立っている者から、草を食べている者までいろいろ。

畑は獣害ネットやメッシュを農家さんたちはつけ始めているので、

芽を食べられることは少なくなりました。

でも夜の運転には注意が必要です。

Suddenly I meet.....

When it became spring, we will meet something on the road.

Those are ....

Deer, Raccoon dog (tanuki), Wild boar, flog....

Those deer, you gotta be careful, because they don't run away even when the car

come close. sometime they are gonna attack the car.

but most of time, they are just eating grass, or doing nothing on the road.

In this time, most of farmers put some net for animal to protect their veg.

but they still come to get some veg, that is why you will see lots of them at nigh.

you gotta be aware for those if you drive at night.