2014年3月16日日曜日

自分スペースへの道 / The Way to my favorite place

新アイテム

本日は朝から天気が良かったので、昼からの自治会の総会まで家作業。
冬+数年分の窓の汚れをとり、最近手に入れた新アイテムを設置。


①テーブル+3畳半のラグ。
 
 ここは調理したり、人が来た時のお茶のみ
 スペース兼勉強スペースとしたい。課題はイス を作るか購入する こと。

②縁側のイス。

 廃材を再利用。これもちょうどいい高さ。
 天気のいい日には前の山見ながら、
 本読みと か最高です。




NEW ITEMS

Today it was such a nice day. So I did some house chores.
Cleaning up window which has been keeping some dust and stain from decades.

and Setting up some of new items.

1.Table and rag.

This room is about to be cooking space, drinking with guest, and also studying room. I gotta buy or make some chairs.

2. The chair beside veranda.

This was suppose to be thrown away. so I reuse as a outside chair.
when it is warm day, it would be nice to stay here and read book or just chill out.





          ちなみに前庭はこんな感じ→

今週から木の剪定などして見晴らしアップと花壇などの作成を開始します。
BBQにも十分な広さです。


              This is how my front yard look like →

I will trim trees, and make flower garden. and this space is big enough to have some Barbeque party.









0 件のコメント:

コメントを投稿