2014年9月22日月曜日

ゲストハウス開業への道①/ Road to opening Guesthouse in Ayabe

ゲストハウス”名前未定”開業への道
コンテンツ編                                  
                                                                    ↓はじめはこんな感じ/Beginning
このブログの本題。ゲストハウス開業へ向けての活動報告。

地道な書類関係、法律関係の準備、下調べを進める毎日。

それと並行してとりあえずお借りした畑(計1反)の作業に取り掛かる。

建物の横の畑は少し頑張れば作物植えることができるのですが、奥の畑、これが何年と耕されていない。(つまり土はとてもいい状態)

すすきが身の丈以上、3mくらいかな。そしてそのすすきの幹もまるまるとよく太ってます。(表現が正しいかわからないが)。             
なんかアメリカのコーン畑にいるような錯覚。

これを根からおこすことができるのだろうかと少し不安になるが、刈らなければ、
前にすすまないので、すすきジャングルに挑み中。

ストレスたまってる人、なにかを切り倒したい人、純粋に畑いじりしたい人
だれでもヘルプ歓迎です。
↑高さがわかるよう刈払機立ててみた。3m近い / Those are taller than grass cutter.It is about 3 m high.


The Road to opening Guest house"Name not decided yet"
What you can do here

Recent I have been working with paper, such as renting field, and reconstruction of house and so on.

Then finally, I could start dealing with field not on the paper but on the real ground.

I have now 1000 square meter of field to cultivate, where We and guest can enjoy farming or else.


But at first I have to cut and get rid of these Japanese pampas grass which have not been cut for a while.

So always welcome who wants to cut something, or just experience cultivation.



←2日前 / Two days ago


今日/Today
 ↓



←やっと栗の木への道ができた。/
 Finally I could reach chestnut tree












0 件のコメント:

コメントを投稿